Aronjakob.se

Arons blogg

Aronjakob.se

Nobelvecka!

December 7th, 2004 · No Comments

Som anställd på Nobelmuseet är det jul, födelsedag och nyårsfirande redan den här veckan. Veckans höjdpunkt är förstås fredagen med prisutdelning i Konserthuset och bankett i Blå hallen men fram till dess så bjuds det på en del godbitar för att få igång stämningen. Idag var jag uppe på Börshusets övervåning för att lyssna på Elfriede Jelinek som höll sin nobelföreläsning på distans. Tre storbildsskärmar fanns på plats i stora börssalen och efter en kort presentation av Horace Engdahl (där han jämförde det hela med prinsessan Leias hologram i Star Wars) så talade Jelinek till oss från vita duken. Med min gymnasietyska kunde jag hänga med sådär i hennes framförande men som tur var så bistod akademin med en tryckt svensk översättning som man kunde följa med i samtidigt. Så mest lästes det faktiskt, Horace själv tittade dock uppmärksamt på skärmen under hela föreläsningen i gott sällskap av den österrikiska ambassadören.
Jelinek läste från ett notställ; tyvärr lyckades jag inte uttyda vad det stod för musik på det. Hennes framförande var väldigt melodiskt och välartikulerat. Kontentan var hennes distans till sitt eget språk. Flera intressanta liknelser men likväl ett rätt tungrott språk. Vilket ju också ska gälla hennes böcker.
Det här var dock inte det första som hände utan redan igår så var nio av de tolv pristagarna på plats på Nobelmuseet för att dels få veta hur de skulle bete sig under prisceremonin och banketten, dels hinna träffa lite intressanta människor och dessutom såklart få sig in titt på museet. Dessutom fick de signera varsin stol i kafeet, vilka tjänar som museets gästbok. Det tyckte iallafall en del av dem var kul…
Nobelveckan fortsätter imorgon med nobelföreläsningar på SU och KI, på torsdag med mottagning på Nordiska museet innan det hela når sitt klimax på fredag eftermiddag/kväll. Fracken är komplett och redo inför balen i Gyllene salen och räkna med att få höra mer om detta. Imorgon hade jag tänkt gå på nobelföreläsningen i fysik. Medicinföreläsningen hade också varit intressant men tyvärr så krockar den med en vanlig föreläsning på min kurs.

Tags: Litteratur · Nobelmuseet · Nobelpriset

0 responses so far ↓

  • There are no comments yet...Kick things off by filling out the form below.

Leave a Comment