Aronjakob.se

Som Olof så snabbt gissade var det Selma Lagerlöfs Gösta Berlings saga som fick utgöra smygstarten i tävlingen. Selma är speciell på flera sätt: hon är förvisso den andra kvinnan att erhålla Nobelpriset (efter Marie Curie), och den andra svensken att vinna Nobelpriset (efter Svante Arrhenius), men en sak är hon faktiskt ensam om: det hävdas att hon är den enda svenska författare som erhållit ett Nobelskt litteraturpris utan att sitta i Svenska akademien (hon valdes nämligen inte in där förrän år 1914 – på stol nr 14 som numera tillhör en viss hr. Ahnlund).

Fast så är det inte riktigt. Nelly Sachs, som emigrerade från Tyskland till Sverige, delade 1966 års litteraturpris med Samuel Agnon och hamnade aldrig i akademien.

Nästa inledningsmening är på engelska, och alltså nedtecknad av en engelskspråkig författare:

“The boy with fair hair lowered himself down the last few feet of rock and began to pick his way towards the lagoon.”