Comments on: Rysk animerad film

By: Aron

Aron — Thu, 28 Sep 2006 21:28:13 +0000

Bara för det så trixade jag lite, och nu går det: Ð¼ÐµÐ½Ñ? Ð·Ð°Ð±Ð¾Ð´ Ð?Ñ€Ð¾Ð½! (om det nu är rättstavat, det är ju… hmm… 14 år sedan vi lärde oss ryska i Svenska skolan i Moskva.

By: Tanjizz

Tanjizz — Thu, 28 Sep 2006 21:08:24 +0000

Ah, nej, det har inget med dig att göra. Bara min eviga förvirring över vad sjutton man ska göra med Ð¥ utan att det ser muppigt ut.

By: Aron

Aron — Thu, 28 Sep 2006 20:50:36 +0000

Jag har inte lagt in fonetisk rysk tangentbordslayout på datorn, det var därför jag transkriberade :)

Ett brotts historia, precis. Mannen i ramen är nästa…

By: Tanjizz

Tanjizz — Thu, 28 Sep 2006 20:36:22 +0000

~~Chitruk~~ ~~Khitruk~~ Ð¥Ð¸Ñ‚Ñ€ÑƒÐº är en av de mest kända sovjetiska animationsregissörerna, och inte utan anledning. Det är f ö han som är ansvarig för de ryska Nalle Puh-filmerna (som orsakar en enorm generationsklyfta mellan de postsovjetiska ungarna uppfödda på Disneys version och deras äldre syskon och föräldrar som har en hel annan uppfattning om hur Nalle Puh ska se ut och vara). Vilken var den första? “Ett brotts historia”, va? Hans “Mannen i ramen” är också med. Fruktansvärt bra och otäck. En av mina favoriter i samlingen.

Samlingen är f ö rätt bra. Till nackdelarna hör textningen (ibland helt okej, ibland usel)(och PÅKLISTRAD) samt att det bara finns Sojuzmultfilmgrejer med, så en del filmer och regissörer som borde ha en given plats inte finns med. Till fördelarna hör att den existerar och att bildkvalitén är bra och att väldigt många av filmerna är väldigt bäst.